AUTOMATIC RENEWAL OF THE UNEMPLOYMENT CARDS (Greek,English,French, Arabic, Farsi, Turkish)
Category : Ενημέρωση , Ενημερωτικό Δελτίο
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΩΝ ΔΕΛΤΙΩΝ ΑΝΕΡΓΙΑΣ
Στο πλαίσιο των προληπτικών μέτρων για τον περιορισμό της εξάπλωσης του Κορονοϊού και τη δραστική μείωση του συγχρωτισμού και συνωστισμού, η Διοίκηση του ΟΑΕΔ αποφάσισε την αυτόματη ανανέωση όλων των δελτίων ανεργίας που λήγουν στο χρονικό διάστημα από 18 Μαρτίου έως και 5 Απριλίου 2020. Με αυτό τον τρόπο, οι εγγεγραμμένοι άνεργοι που υποχρεούνται να ανανεώσουν το δελτίο ανεργίας τους κατά το παραπάνω διάστημα, δεν χρειάζεται να προχωρήσουν σε καμία ενέργεια ανανέωσης.
AUTOMATIC RENEWAL OF THE UNEMPLOYMENT CARDS
As a precautionary measure to limit the spread of Coronavirus and to dramatically reduce synchronization and overcrowding, OAED has decided to automatically renew all unemployment cards that expire between March 18 and April 5, 2020. With this way, registered unemployed people who need to renew their unemployment card during the above period, do not need to take any action for renewal.
RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE DES CARTES DE CHAUMMAGE
Dans le cadre des mesures préventives et limiter la propagation du virus de COVID-19 et la diminution forte de promiscuité et de congestion, la direction de OAED a décider le renouvellement automatique de tous les cartes de chômeurs qui expirent la période entre le 18 Mars et le 5 Avril 2020 inclus. De cette façon, les chômeurs inscrits qui sont obligés de renouveler leur carte de chômeur pendant la période ci-dessus, ne doivent procéder à aucune action de renouvellement.
İŞSİZLİK KARTLARININ OTOMATİK YENİLENMESİ
Coronavirüsün yayılmasını sınırlamak ve senkronizasyonu ve aşırı kalabalıklığı önemli ölçüde azaltmak için bir önlem olarak, OAED İdaresi 18 Mart – 5 Nisan 2020 tarihleri arasında sona eren tüm işsizlik yardımlarını otomatik olarak yenilemeye karar verdi. Bu nedenle, yukarıdaki dönemde işsizlik kartlarını yenilemesi gereken kayıtlı işsizlerin herhangi bir yenileme işlemi yapmasına gerek yoktur.
